“Løvekvinderne” af Marjan Kamali
To piger. Et livslangt venskab. Et land i opbrud.
I 1950’ernes Teheran lever syvårige Ellie et trygt og privilegeret liv, indtil hendes fars pludselige død vender op og ned på alt. Sammen med sin mor må hun flytte til et lille hus i byen, hvor ensomheden fylder, og det eneste, hun drømmer om, er en ven.
På første skoledag møder hun Homa – en modig, varm og passioneret pige med stærke idealer og store drømme. Sammen udforsker de Teherans gader, Grand Bazaarens farver og duften af hjemmelavet mad i Homas køkken. Pigerne deler håb, hemmeligheder og en fælles tro på, at de kan forme deres egne liv og blive “løvekvinder” – kvinder med styrke og frihed.
Men da Ellie og hendes mor får mulighed for at vende tilbage til det privilegerede liv, glider venskabet langsomt i baggrunden. Nogle år senere, netop som Iran står på randen af revolution, krydses deres veje igen, og et skæbnesvangert svigt ændrer deres liv for altid …
‘Løvekvinderne’ er en storslået og dybt bevægende roman om venskab, kærlighed, skyld og modet til at kæmpe for et frit liv.
Anmeldelse
Selvom begrebet har en lang historie bag sig, har Løvekvinderne i Iran fået nyt blod. Som fortællingen selv berører, er kvinders rettigheder i Iran løbende blevet indskrænket over de sidste mange årtier. Marjan Kamali var egentlig i gang med at skrive en hel anden bog, da den 22-årige kurdiske kvinde Mahsa Amini bliver arresteret så voldsomt, at hun dør af sine kvæstelser, fordi hendes hijab sad forkert, at Kamali vælger at skrive en fortælling om ‘løvekvinder’ i Iran.
Historien er primært centreret om venskabet mellem Ellie og Homa, fra barnsben og op gennem teenageårene, helt frem til de nye generationer, som begge drømmer om at forme deres eget liv og blive Løvekvinder, såkaldte kvinder der har styrke og frihed. I baggrunden lurer tradition og kultur, og jo længere frem i tiden vi kommer, desto flere historiske begivenheder bliver flettet ind i fortællingen. Kamali formår at væve dufte, tekstur og hverdagsliv fra Teheran sammen med den politiske virkelighed gennem flere årtier, så man som læser også får et indblik i Iran. Venskabet kommer dog lidt til at skygge for den mere interessante historie, som er kvinderne i Irans kamp for frihed og lige rettigheder.
Selvom jeg havde svært ved at lægge bogen fra mig, så ender historien for mig med at være en dramaturgisk fortælling først, hvor det føles som at ‘læsbarheden’ vinder over indholdet. Historien er letlæselig og følger nogle, til tider, lidt for klare strukturer, som også tager lidt vinden ud af mine sejl, særligt omkring halvvejs inde i historien. Ellie og Homas historier står i skarp kontrast til hinanden, hvilket i sig selv er et godt greb, men desværre begynder Ellie ret hurtigt at fremstå amerikaniseret, hvilket får resten af hendes historie til at fremstår med markant mindre tyngde, hvilket er synd, fordi hendes liv også er en stor del i fortællingen om løvekvinder.
Ikke desto mindre var det stadig en rigtig god læseoplevelse, som jeg ikke kunne lægge fra mig. Hvis du gerne vil have en nem introduktion til Irans historie, så synes jeg at ‘Løvekvinderne’ både er et godt bud, for den var fængslende, letlæselig og spændende, men også fordi Løvekvinderne i Iran ikke skal glemmes. Fire ud af seks stjerner.
Tak til forlaget Cicero for anmeldereksemplaret.
Fakta
Forfatter: Marjan Kamali
Antal sider: 400
Udgivelsesdato:
Forlag: Cicero
Stjerner: 4/6